“女子不能上龙舟”背后：习俗正消失，不能简单视为性别歧视(5)

　　在他看来，端午节文化在传承的时候，存在着比较严重的单一化简单化倾向，“将端午竞渡简单看做龙舟竞渡，还把女性排除在外，整体上来说这是一个严重的错误。”田兆元说。

　　田兆元在研究中指出，传统的端午竞渡文化既有龙舟竞渡，也有凤舟竞渡。在许多地方这样两种传统文化并行，给女性的参与提供了广阔的空间。在很多地区，有男女同划的现实，比如四川广元、湖北洪湖凤舟男女同划，体现出传统端午文化的性别平等意识，这都是非常可贵的。本次“女子不能上龙舟”的争论，凸显出女性参与端午文化缺乏空间的重要问题，也凸显出端午竞渡中凤舟竞渡必须复兴，让女性广泛参与的迫切问题。

　　“将女性排除在外并不是优秀文化传统的一部分。”田兆元说。