新闻是有分量的

当代人类社交黑话图鉴:领导问这句话时你慌不慌

2022-08-16 13:59栏目:资讯
TAG:

  中新网北京8月16日电(刘越)朋友,你听说过“社交黑话”吗?

  社交黑话,即人际交往中的社交暗语,大家约定俗成的潜台词。

制图 刘越

  在开启这个话题之前,小编先来考考大家几道送分题。

  第一题:职场中,领导问你“周末有什么安排”,请问这是什么意思?

  第二题:多年不联系的初中同学给你发了一条微信,问“在吗”,你应该如何回复?

  第三题:有过几面之缘的朋友,跟你说“下次一起吃饭”,请问下次是哪次?

  带着这几个疑问,我们一起走进今天的“现代社交黑话”课堂。

  社交黑话第一课时:语境学

  闻弦歌而知雅意,“语境学”是“社交黑话”中的重要组成部分。同样的一句话,在不同的语境下大相径庭。

  首先,这是一道必考题——“在吗”。

  “谈恋爱的时候,问对方‘你在干嘛’,潜台词就是‘我想你了’。”——传媒从业者白话。

  “工作的时候问‘在吗’,或者直接微信拍一拍,等于‘我有事儿找你’。”——剧综宣传人员鸡翅。

  “项目结束之后,给甲方发‘在吗’,意思就是‘该回款了,什么时候给我打钱?’”——公关小孟。

  “很久不联系的同学朋友给你发‘在吗’,要么就是准备结婚了找你凑份子钱,要么就是借钱,要么就是让你帮忙点拼多多。”被“在吗”迫害多年的程序员大宇找到了简单粗暴但非常有效的解决办法:“如果不熟的人在没有前因后果的情况下,只发一句‘在吗’,我就不会搭理他,等他说事才会回他,因为我不确定我应不应该在。”

加拿大多伦多,顾客在一家餐馆的户外露天区域就餐。中新社记者 余瑞冬 摄

  关键的知识点往往要求考生举一反三,比如“在吗”的升级版是“有时间吗”——后者比前者的目的性更明确,压迫感也更强。公关小孟调侃:“如果同事或者领导突然拍着我的肩膀问‘你有时间吗’,我就会心里一咯噔,这意味着要给你安排工作了。”

  “如果你不想做这个事情,可以这么干。比如他中午问我有没有时间,我说现在没有,大概晚上10点以后有。这样一会让他觉得不好意思,二会耽误他的进度,如果有急事的话就不会找我,如果是不急的事,交给我倒也无所谓。”